Trop accro

Mignons subterfuges ou purs accessoires de mode, les petits objets Macon & Lesquoy offrent un  sérieux retour à l’enfance.

M&L636x422

 

Dédiés à “tous ceux qui préfèrent rire du quotidien”, les créations Macon & Lesquoy font le bonheur des nostalgiques et des maladroits. Le duo féminin a notamment imaginé une série de mini-rustines à l’humour décalé, façon tattoo Malabar à coller à même le tissu à l’aide d’un simple fer à repasser. Brodés à la machine, ces petits trésors Made in France (côtelettes, croissants, instruments de musique ou encore animaux) sont la parade idéale aux trous et vilaines tâches qui viennent saper nos pièces fétiches. Rustine Macon & Lesquoi – environ 10 euros les deux écussons. Disponible en ligne.

 

✓ Dedicated to “all those who prefer to laugh at everyday life”, the Macon & Lesquoy’s creations make nostalgic and clumsy happy. The women’s duo has particularly imagined a series of mini-patches with offbeat humor, like Malabar tattoo stuck onto the fabric thanks to an iron. Machine embroidered, these small Made in France accessories are the ideal parade for holes and stains which damages our favorite clothes. Macon & Lesquoi Repair Patch – around 10 euros the two patches. Available online.