Tokyo Vice

C’est bien connu chez Carton, on adore le Japon. Bel hommage au Pays du Soleil Levant, ce t-shirt signé Kumagumi.

Il fallait bien ça pour afficher, au quotidien, notre amour immodéré pour le Japon et ses habitants ! Lancée par un certain Nick Cirignano, la marque installée à Kobe fabrique tous ses tricots aux US. Résultat ? Kumagumi (mix de “kuma” qui signifie “ours” et “gumi“, un terme utilisé – entre autres – par les Yakusa pour se désigner entre eux) concilie délicatesse nippone et dégaine ricaine. La preuve : ce t-shirt très pop orné d’une inscription signifiant “Tokyo Vice“. Un clin d’oeil, nous rappelle son créateur, à l’ouvrage de l’auteur/journaliste Jake Adelstein (ici) et – bien sûr – à la série culte des années 80. Le reste de la collection vaut le détour, jetez-y un oeil ! T-shirt – Kumagumi – 37 euros.